Hunway świadczy usługi tłumaczeniowe z języka polskiego na węgierski oraz z węgierskiego na polski, obsługując zlecenia klientów indywidualnych, firm oraz instytucji publicznych. Firma realizuje tłumaczenia pisemne w takich obszarach jak prawo, biznes, technika oraz marketing. Tłumaczenia prawnicze obejmują umowy, regulaminy, dokumenty sądowe oraz inne materiały wymagające znajomości terminologii prawniczej. W zakresie tłumaczeń technicznych firma obsługuje teksty dotyczące projektów, instrukcji obsługi oraz specyfikacji urządzeń. Tłumaczenia marketingowe obejmują lokalizację stron internetowych, ulotek oraz materiałów promocyjnych.
